La censura postale rappresenta in tempo di pace un’evidente violazione dei diritti fondamentali dei cittadini; in tempo di guerra divenne invece uno strumento indispensabile e legittimo per la tutela dello Stato e per la sicurezza militare. Nella Prima Guerra Mondiale lo sforzo censorio era rivolto soprattutto ad evitare diserzioni e disfattismo e casi di resa al nemico da parte dei combattenti, fatti nella speranza di salvarsi la vita. Durante il secondo conflitto mondiale la censura controllò anche quelle frasi scritte che potevano diffondere il panico tra la popolazione ed il disfattismo tra le truppe. Come fonti documentali sono state riportate fedelmente una serie di cartoline, biglietti postali e lettere originali scritte dai militari durante la seconda guerra mondiale. Sono testimonianze uniche e rare – non prive talvolta di accorata drammaticità – che solo l’attenta raccolta collezionistica avvenuta nel tempo da parte di Giancarlo Poletto ha potuto restituirci nella loro integrità e valenza storica.

La storia dei paracadutisti delle forze armate tedesche è costellata da temerarie operazioni militari, spesso coronate da successo in grado di stupire il mondo intero ed essere riconosciute dagli stessi nemici. I “Fallschirmjager” come vengono chiamati i paracadutisti in lingua tedesca, furono utilizzati come truppe per aviosbarchi nell’occupazione dei forti di Eben Emael nell’invasione tedesca del Belgio, nella Campagna di Norvegia, nell’occupazione dell’istmo di Corinto, a Creta ed in Sicilia. Sono leggendarie le loro azioni veloci e imprevedibili, sin dal loro primo impiego sul fronte Occidentale, nel maggio del 1940. Spesso agirono in operazioni combinate con i “Brandemburg” un reparto di “commandos” conseguendo insieme risultati sorprendenti. L’altissimo grado di preparazione e di efficienza, risultato di un addestramento intensivo cui venivano sottoposti, ha sempre costituito il fattore determinante del successo nelle operazioni dove vennero impiegati.

Questo volume tratta delle missioni militari di pace del Corpo degli Alpini partendo da un punto di vista particolare: ricostruire la storia degli interventi di Peace Keeping utilizzando le cartoline appositamente stampate, le franchigie originali con i vari timbri apposti dai contingenti ed altri supporti quali francobolli e tessere telefoniche. Le operazioni di pace hanno richiesto a centinaia di paesi nel mondo un contributo non solo logistico e di personale militare e civile ma purtroppo anche di sangue in scenari difficili e pericolosi dove le truppe alpine hanno sempre saputo distinguersi e sacrificarsi. Ci sarà sempre bisogno degli Alpini, del senso di sicurezza che la loro presenza – in Italia e nel mondo – trasmette alle popolazioni che li incontrano..